| 1. | Lightning locations are denoted by white squares while rainfall rates estimated from radar data are represented by different colours
闪电位置以白色方框显示，而雷达估算的降雨率则以不同颜色表示。 |
| 2. | Furthermore , the rainfall rate refers to the 3 - km level , so that the rainfall reaching ground could be very different
再者，这降雨率只代表离海平面3公里高的情况，所以跟地面的降雨量会有所不同。 |
| 3. | An empirical formula is used to convert the signal intensity into rainfall rate . thus , the rainfall rate presented here is only an estimate
由于是利用了一经验公式将信号的强弱换算为降雨率，因此图像显示的降雨率仅为一估算数值。 |
| 4. | An empirical formula is used to convert the signal intensity into rainfall rate . thus , the rainfall rate presented here is only an estimate
由于是利用了一经验公式将信号的强弱换算为降雨率，因此图像显示的降雨率仅为一估算数值。 |
| 5. | The rainstorm had rainfall rates in excess of 100 mm h in red and purple . chek lap kok received 35 mm of rain in a single hour , from 3 to 4 a . m
天文台在这次暴雨中录得每小时超过100毫米的雨量记录以红色和紫色显示，而赤角则在凌晨3时至4时的一个小时内录得35毫米的雨量记录。 |
| 6. | The rainstorm had rainfall rates in excess of 100 mmh ( in red and purple ) . chek lap kok received 35 mm of rain in a single hour , from 3 to 4 a . m
天文台在这次暴雨中录得每小时超过100毫米的雨量记录(以红色和紫色显示) ，而赤?角则在凌晨3时至4时的一个小时内录得35毫米的雨量记录。 |
